Austria EU Germany UK (active) Poland Skinflint (UK) » Hardware » PC-Audio/-Video » Speakers/Soundsystems » Logitech X-530, 5.1 system (970114-1914)

Logitech X-530, 5.1 system (970114-1914)

Ratings of Logitech X-530, 5.1 system (970114-1914)

Ratings (118)

4.10 of 5 stars

Recommendations (90)

79%
recommend this product.
  • Geiler 5.1 Sound zu einem kleinen preis sieht schick …

    Geiler 5.1 Sound zu einem kleinen preis
    sieht schick aus und hat auch ordentlich Bass drunter
    ein stern abzug dafür das der subwoofer summt und ich jeden abend chinesischen radiosender im hintergrund reinbekomme ...
  • etwas schlechter als das X540

    Habe es ausprobiert und wieder weggegeben...
    Die Sateliten klingen "Gut" aber der Woofer verreisst alles,er bekommt einfach nur wiederwertige frequenzen hin,hatte bei Logi angerufen und gefragt was das soll,die meinten nur ob ich auch alles richtig angeschlossen habe?Vielleicht habe ich ein defektes sytem erwischt?Ich betreibe weiter das X540.
    Der einzige unterschied zwischen x540 und x530 dind die Gehäuse ,die Lautsprecherchen sind genau die gleichen wie die endstüfe,auch beim Subwoofer arbeitet das gleiche 144mm chassis welches garnich so übel ist es sei denn die endstufe spinnt wie in meinem fall...
    Schade eigendlich
    Compose a comment
  • Boxen.. Für diesen Preis die besten Boxen dieser …

    Boxen..

    Für diesen Preis die besten Boxen dieser Preisklasse.
    Sauberer Klang, keine Interferrenzen und TOLLER Bass.

    Klare Kaufempfehlung.
  • die boxen sind wirklich gut,natürlich von dem …

    die boxen sind wirklich gut,natürlich von dem englischen radio was ich empfange abgesehen
    bei spielen gabs bisher absolut keine probleme.

    für den preis lohnt sich ein kauf definitiv!
  • Mehr für 50 Euros geht nicht

    auch wenn sich langsam der Verdacht aufdrängt, daß ich ein Logitech-Mitarbeiter sein könnte - nein, dem ist nicht so :-)

    Die Jungs von L. produzieren halt einfach im Bereich Preis/Leistung unschlagbare Artikel. Natürlich nicht nur, aber bei diesem 5.1er System auf alle Fälle.

    Der Bass hat WIRKLICH rumms, ist aber im Vergleich zu den Sateliten wirklich überdimensioniert und schlecht regelbar (wie schon mehrfach beschrieben hier)

    Zum Musikhören (z.B. Klassik) fehlt freilich der Feinschliff und die Fülle in der Mitte, aber dafür sind die Dinger auch nicht da. Außerdem lässt sich selbst da noch ein bißchen Zaubern über die Softwareeinstellungen.

    Von mir eine klare Kaufempfehlung fürs Zocken für Einsteiger in den 5.1er-Bereich. Für 50 Euros KANN es gar nicht noch mehr geben.

    Compose a comment
  • logitech hat mir neue zugeschickt

    und das knallt auch ......
    ich weiß net obs in kombination mit meinen altbau liegt, aber die dinger knacksen / knallen und 1x radioempfang gehabt...
    ich denk eher es liegt an der qualität, weil bis jetzt hatte ich dieses problem nichtmal mit uralt soundsystemen
    • User10055 on

      Re: logitech hat mir neue zugeschickt

      schickten mir jetzt ein Z506, das funktioniert 1a, kein knallen nichts und der bass is sogar noch a spur besser weil er nach unten gerichtet ist.
      Reply
    Compose a comment
  • Das System ist echt gut, guter Bass gute Lautstärke …

    Das System ist echt gut, guter Bass gute Lautstärke etc.
    Leider kommt aus den boxen plötzlich Radio!? Oo das stört jedoch nicht wirklich, da es nur ist wenn keine Musik an ist und dann kann man es ja abschalten.

    Habe es nun seit ca. einem Jahr und bin immer noch voll zufrieden.

    Echt top für den Preis!
  • Also,bin mehr als zufrieden mit den Boxen, für das Geld …

    Also,bin mehr als zufrieden mit den Boxen, für das Geld kann man nichts besseres erwarten.Der Bass ist voll krass,aber auch die höhen und tiefen sind sehr klar und kraftvoll in verbindung mit einer Creative Sound Blaster X-Fi.Von mir klare kaufempfehlung.Zu Mindfactory brauche ich ja nicht viel sagen, von mir bekommt Ihr 10 sterne.
  • Astrein

    Hallöchen,

    ich habe mir das System vor kurzem im ProMarkt gekauft und kann keine der hier beschriebenen Knackser oder ähnliches feststellen und ich habe auch 2 Kühlschränke die ständig an und aus gehen. Es knackst und schnarrt aber nichts.

    Evtl. hat Logitech ja etwas an der EMV Schraube gedreht ;)

    Ansonsten fast kristallklarer Sound an einer Creative X-Fi Titanium. Der Bass ist recht ordentlich, man sollte ihn allerdings wie hier schon zuvor beschrieben zurückdrehen, sonst hält man das nicht lange aus. Bei mir steht er auf Mittelstellung.
    Das Teil steht bei mir in einem 16m² Raum und dafür reichts 2mal.
    Compose a comment
  • Zwar nicht hier gekauft aber ich bewerte das 5.1 System …

    Zwar nicht hier gekauft aber ich bewerte das 5.1 System von Logitech trotzdem
    ich finde es Klasse für den Preis.Satter Bass, gute Höhen und Tiefen.
    Kabel waren alle Langegenug ist für nciht alzu große Räume gedacht.
    Beim zocken ist es einfach nur wahnsinn in verbindung mit einer Creative Sound Blaster X-Fi Soundkarte.

    Kaufen lohnt sich definitiv ;

    P.S. Mit Interferenzen hatte ich keine ProblemeLebe in einer Großstadt.
  • Der Sound ist gut. Jedoch was mich sehr gestört hat. …

    Der Sound ist gut. Jedoch was mich sehr gestört hat. Das das System nicht gegen Interferemzen gut abgeschirmt ist. Sprich ich hatte oft Holländisches Radio drauf. Und ich finde bei dieser Marke und in diesem Preissegment kann man erwarten dass die Systeme abgeschirmt sind. Ich habe es zurück geschickt.
    Ich gebe 2 Punkte einen für dei schnelle Lieferung von Mindfactory und einen für den Sound der gut ist.
  • Eine geile Sache dieses Soundsystem für wenig Geld. Mit …

    Eine geile Sache dieses Soundsystem für wenig Geld. Mit ner schönen X-Fi Soundkarte einfach nur der Hammer.
    Also 5 Sterne weiterhin!
  • Ein großes Dankeschön an Mindfactory für die schnelle …

    Ein großes Dankeschön an Mindfactory für die schnelle abwicklung!

    Zu den Boxen selbst, bin von creativ boxen 5.1 auf Logitech umgestigen ich muss sagen es hat sich wirklich gelohnt die höhen sind klarer, die bässe sind tiefer auch bei größerer lautstärke verzerrt und surrt nichts einfach ein Super Sorrround System zum kleinen Preis.
  • Bin von einem 2.0 auf die Logitech Boxen umgestiegen und …

    Bin von einem 2.0 auf die Logitech Boxen umgestiegen und bin wirklich mehr als zufrieden.
    Sehr einfacher Aufbau, lässt sich auch gut aufstellen und sieht ganz gut aus.
    Aber das beste ist die massige Power die das System hat. Wirklich nur zu empfehlen.
  • Viel zu lauter Bass

    Jeder der in einem Appartment und nicht in einem Einfamilienhauswohnt: Finger weg! Der Bass ist selbst auf niedrigster Stufe derart bombastisch, dass er sämtliche anderen Frequenzen übertönt. Ohne Equalizer (verwende pulsaudio-equalizer) ist die Subwooferlautstärke imho unzumutbar.

    Ich meine, wieso mache ich überhaupt n Lautstärkeregler an den Subwoofer ran, wenn ich ihn nicht komplett runterdrehen kann?

    Ansonsten keine Probleme
    Compose a comment
  • Hab sie heute bekommen und bin hin und weg! Hatte vorher …

    Hab sie heute bekommen und bin hin und weg! Hatte vorher die Logitech x-230 und war von denen schon angetan. Als diese dann den Geist aufgegeben haben und Mindfactory diese nicht mehr reparieren konnte habe ich ein wenig Geld dazugegeben und habe mir die X-530 geholt. Hab sie angeschlossen und sofort ausprobiert. Bass haut immens rein, was ich persönlich sehr gut finde, da ich Techno höre und gerne Spiele spiele wie Battlefield Bad Company 2. Im Spiel kommt es mir vor, als wenn ich mitten drin wäre. Also von mir gibt es eine klare Kaufempfehlung!
  • Gutes System

    Feiner Klang, viel Bass

    ABER: Sehr schlecht abgeschirmt. Verwende es in einer WG in einem Wohnhaus und wenn jemand am Gang das Licht einschaltet, ist ein lautes und störendes Knacken in den Boxen zu hören. Auch gegen GSM Handyempfang sind sie nicht ausreichend abgeschirmt.
    Compose a comment
  • Bestialischer Bass

    Zu dem System sei eigentlich schon alles gesagt bzw. ist es völlig in Ordnung nur könnten die Vorderen kabel länger sein.
    Compose a comment
  • Empfehlenswert und sehr preiswert !

    Ich habe das System beim Einkaufsbummel im Expert-Markt für 55€ erstanden.
    Zunächst muss ich sagen, dass ich froh war, mir verschieden Systeme anhören zu können, denn dass sagt mehr als 1000 Worte.
    Da ich kurz nach Ladenöffnung da war und nix los war, sprich es war ruhig und der Verkäufer lies mich walten wie ich wollte.
    Daher konnte ich meinen MP3-Player direkt an den Line-In des Umschaltpultes anschließen und mit meiner Musik testen.
    Ich wählte Donald Fagen und Michael Jackson.
    Bei meinem MP3-Player (Nokia N85) war der Equalizer ausgestellt.
    Anschließend schaltete ich mich erstmal durch die verschiedenen Systeme durch und pegelte sie, so nach Gehör, auf in etwa eine Lautstärke und versuchte die jeweiligen Subwoofer so neutral wie möglich einzustellen.
    Beim anschließenden Hörtest suchte ich die Lautsprecher die zum einen einigermaßen ausgewogen klangen und zum anderen einen netten "Sound" hatten.
    Zum Schluss blieben Systeme von Bose, Creativ und Logitech über.
    Das Bose System hatte den besten Sound im Bassbereich, die Mitten gingen so einigermaßen.
    Allerdings war mir der Preis viel zu hoch (zwischen 250 und 400€).
    Das Creative 2.0 System war in den Mitten toll, aber es fehlte mir ein wenig der "Rums" im Bass, was aber in Anbetracht der Größe völlig OK war.
    Der Preis lag bei ca. 80€.
    Das Logitech X-530 lag klanglich irgendwo zwischen den Beiden.
    Letztlich bekam es den Zuschlag, der der Preis von 55€ unschlagbar ist.
    Zuhause betreibe ich das System derzeit als 2.1 System.
    Der Subwoofer ist fast ganz rausgedreht.
    Weiterhin ist die Aufstellung (bei mir unterm Schreibtisch) recht wichtig.
    10cm vor oder zurück können schon sehr entscheidend sein, ob das gesammte Klangbild "zerrissen" ist oder nicht.
    Die beiden Hauptlautsprecher klingen sehr räumlich.
    Ich habe fast den Verdacht, dass hier irgendwie mit Phasenverschiebungen gearbeitet wird - überprüft habe ich es nicht.
    Ist auch nicht so dramatisch, der Klang ist unterm Strich gut und empfehlenswert.
    Die verzerrungsfreie Lautstärke habe ich mit AC/DC getestet und war überrascht wie laut diese kleinen Dinger sein können.
    Aber ich wollte mit der Kirche im Dorf bleiben, was klangliche Ansprüche und Investiton betrifft.
    - Es ist ein PC Lautsprechersystem!

    Was die oft beschriebenen Störungen betrifft, so habe ich keine Fremdeinstrahlungen in Form von Radiosendern festgestellt. Möglicherweise hat hier Logitech inzwischen nachgebessert.
    Auch gibt es keine Knackgeräusche beim Einschalten anderer Geräte.
    Einzig beim Einschalten meines PCs gibt es ein Pop-Geräusch vom Bass. Dies kommt vermutlich aber vom PC, da das X-530 ja schon vorher an ist.
    Dann habe ich noch den Stromverbrauch als 2.1 System gemessen.
    Ausgeschaltet: 3,7W
    "Standby": 6,2W
    Normale Lautstärke: 6,6W
    Max. Lautstärke: 16W
    Der Stromverbrauch im Ausgeschalteten Zustand ist natürlich viel zu hoch, stört mich aber nicht, da ich mein PC-System immer über eine Steckdosenleiste stromfrei schalte.
    Compose a comment
  • Super Sound zum günstigen Preis. Gut aufstellbar und …

    Super Sound zum günstigen Preis. Gut aufstellbar und kann sogar an der Wand montiert werden außer Front und Sub.
    Ab der Hälfte der Lautstärke wird leider Ton ein kleinwenig verzerrt und der Sub kommt nicht mehr gut zur Geltung, weil er von den anderen Lautsprechern übertönt wird falls man betrunken ist merkt man das eh nicht mehr XD.
    Schade sind auch die ziemlich kurzen Kabel, denn ohne Verlängerungskabel muss der Raum schon sehr klein für den Surround Sound sein.
    Sonst aber TOP!!!
  • Wüde es wieder kaufen, aber trozdem schlechte Qualität von Logitech

    Der Bass ist einfach nur geil, aber das größte problem bei mir ist das ich einen russischen Radiosender empfange, wenn die Boxen am Strom hängen hört man das immer, wird aber die Musik lauter aufgedreht dann hör ich das auch nicht mehr, das mit den Lichtschaltern ist auch bei mir auch so!!

    würds mir trozdem nochmal kaufen
    Compose a comment
  • Sehr gute Boxen relative günstig

    Ich habe nun die Boxen seit ca 2 Wochen und bin eindeutig überzeugt.
    Der bass is wenn am pc alles auf normal gestellt is ganz akzeptabel. Aber wenn man im Soundkartentreiber denn Bass höher stellt dann kann man erst die echte Stärke der Subwoofers nützen.
    Das einzige was ein Priblem is das die Boxen nicht gut abgeschimt sind. Dann macht es so ein klick. Es stört aber nicht wirklich (aus meier sicht)
    Leider is mir zu spät aufgefallen das es die Logitech G51 auch um nur ein bisschen mehr Geld gibt [tja selbst schuld]
    Die würde ich jedenfalls noch mehr empfehlen weil der Subwoofer is EXTREME stark

    + Sehr gutes Preis Leistunges Verhälniss
    + Sehr starker Subwoofer

    - Schlechte abschirmung
    - wenn man normal musik hört kann ma nur 2.1 nützen (hatte vorher 25€ 5.1 anlage wo 5.1 im windowsbetrieb ging)

    >>>KAUFEMPFEHLUNG<<<
    • Chest3r on

      Re: Sehr gute Boxen relative günstig

      Bezüglich: - wenn man normal musik hört kann ma nur 2.1 nützen (hatte vorher 25€ 5.1 anlage wo 5.1 im windowsbetrieb ging)

      Kommt auf deine Windows Version an, ab Vista bis Windows 7 musst du einstellen das deine Stereo Mp3 datein auf 5.1 gestrecht werden - dafür können die boxen nichts.

      Wiedergabegeräte > Lautsprecher > Eigenschaften > Erweiterungen > [x] Lautsprecher ausfüllung

      bei mir funktioniert der 5.1 sound wunderbar (grad über winamp am hören).
      Reply
    Compose a comment
  • Bestes Soundsystem dieser Preisklasse! Einfach super! …

    Bestes Soundsystem dieser Preisklasse!
    Einfach super! Gut verarbeitet, super Klang und günstig!

    Nur zu empfehlen...
  • Preis - Leistung OK

    Akzeptables 5.1. Soundsystem von Logitech - für den Preis von ca. € 50 erhält man ein Soundsystem mit tollem Klang, wuchtigem Bass und feinen Höhen. Die Lautsprecher sind durchaus gut verarbeitet. Einziger Minuspunkt: gelegentliche Stör-Knackser trüben den ansonst äußerst positiven Gesamteindruck, jedoch summa summarum empfehlenswert
    Compose a comment
  • Empfehlenswert

    Super Boxen nur zum empfehlen.
    Einzige Nachteile:
    -Abschirmung fehlt
    -relativ kurze Kabel
    Compose a comment
  • Gut und günstig (nicht billig)

    Ich habe die auch und um meinen Schreibtischplatz herum aufgebaut. Es gibt nur 2 Punkte, die den durchweg guten Eindruck getrübt haben=

    -die Kabellänge der hinteren Boxen steht in keinem Verhältnis zu der der vorederen. Vorne ist bei ~1,5m Schluß, während die hinteren sich über mehr als 3m freuen.
    -der mangelhafte Netztrafo. Wenn im gleichen Sicherungsstromkreis ein Verbraucher an- oder ausgeht knackt es. Mal garnet, mal leise und bei unseren E-Rollläden laut. Schalte ich an einem anderen Stromkreis etwas, ist garnix.

    Also am besten die Steckdose für PC und Logitech extra im Kasten absichern ^^.

    Der Klang an meiner Xfi Gamer ist für den Preis überraschend gut. Ich habe alle klangverfälschenden Extras der Xfi aus und bin zufrieden.

    Nochwas, die Bassumleitung jeder Soundkartentreiber wird nicht benötigt! Das Logitech filtert den Bassanteil per Weiche aus den Signalen der Satelliten selbst raus und leitet ihn dann um. Das Subwoofersignal SUB geht eh direkt an den bass und sonst nirgendwohin.

    Und im Gegensatz zum Z3e ist das System hier weitaus weniger basslastig. Sehr schön!
    Compose a comment
  • Preis/Leistung passt

    Ich habe das Soundsystem seit über einem Jahr warscheinlich seit fast 2 und bin voll zufrieden.

    Die Instalation ist leicht und die soundqualität okay, passend zum Preis.
    • general amon on

      Re: Preis/Leistung passt

      mir ist noch eingefallen, dass da noch das Prob mit der Abschirmung ist:
      ich habe das glück das die boxen bei mir nur knacksen wenn ich das deckenlicht einschalte, was verkraftbar ist, da da ja keiner steht und dauernd ein und ausschalten.
      Reply
    Compose a comment
  • recht gut

    Für ein Dolby-Digital PC Soundsystem ist das Logitech X-530 recht gut.
    Die Abschirmung die öfters bemängelt wird ist tatsächlich nicht so besonders gut.
    Manchmal kann es in den Boxen ein klein wenig Knacken, aber meiner Meinung nach nicht wirklich störend, auch wenn man das hätte vermeiden können.

    Die Kabel sind mit gut 3m Länge sehr ausreichend. Dabei muss man bedenken, dass die Boxen so klein sind, dass es sich hier um ein Soundsystem für einen kleinen Quadratmeter Bereich handelt. Es sind keine großen Standboxen mit denen man einen ganzen Raum beschallt. Dafür sind die Boxen einfach viel zu klein.
    Es ist ein kleines nettes Soundsystem, dass man um seinen Sitz am PC herum aufbauen kann, um DVDs oder Spiele in Dolby Digital bzw. Sorround-Sound zu genießen.

    Wichtig ist eben immer zu betrachten wofür bzw. für wen etwas konzipiert wurde.

    Das Konzept an sich ist gut durchdacht. Die Kabel werden alle am Subwoofer angeschlossen, von der rechten vorderen Box mit Einschaltknopf geht dann ein D-Sub Stecker auf den Subwoofer und drei Kabel an die Soundkarte.
    Man sollte also auch eine Soundkarte besitzen, die mind. 3 Ausgänge hat. Bei den neueren onboard Soundkarten (bspw. 7.1 Realtek) sind die Anschlüsse ausreichend und man kann sie außerdem Softwaremäßig umschalten (von Ein- zu Ausgang usw.).

    Der Sound ist gut. Natürlich (wie beschrieben) nicht so gut wie bei einer teuren Heimanlage (großer Verstärker) mit großen Standboxen die einen klaren Sound liefern.
    Aber der Ton ist von der Qualität her trotzdem recht gut, nicht zu kräftig. Denn das vermischte und bassstarke wird oft als "gut" empfunden, dabei ist der Sound jedoch gestaucht und zusammengequetscht. Der Ton ist also ziemlich klar und deutlich zu vernehmen und (so soll es sein) kommt aus den Boxen selbst fast gar kein Bass, dafür ist der Subwoofer da.

    Also durchaus durchdacht und ein gutes Konzept, gute Qualität, vor allem für den Preis.
    Wer allerdings einen richtig guten Sound haben und seni ganzes Wohnzimmer beschallen möchte, der sollte lieber zu einem richtigen Verstärker für ein paar Hundert Euro greifen und dazu dann zwei große Standboxen für jeweils auch noch mal denselben Preis wie der Verstärker (man sagt immer: Hälfte vom Geld für die Anlage und die andere Hälfte für die Boxen).
    • boogi on

      Re: recht gut

      "Das Konzept an sich ist gut durchdacht. Die Kabel werden alle am Subwoofer angeschlossen,"

      Was ist daran gut durchdacht. Das ist bei allen Vollaktiven Systemen so.
      Der Verstärker befindet sich im Subwoofer und deshalb werden alle Boxen am Woofer angeschlossen. Kann nicht anders funktionieren.
      Reply
    Compose a comment
  • Eigentlich gute Boxen, wenn ....

    ja, wenn das Problem mit der Abschirmung nicht wäre. Ich wohne in einem Altbau und jedes mal wenn am Gang jemand das Licht einschaltet knackst es unabhängig von der Lautstärke ziemlich laut in den Boxen. Zusätzlich passiert das auch bei einem bestimmten Lichtschalter im Nebenzimmer. Meiner Meinung nach ein SKANDAL!!!
    Sowas hätte ich nicht mal bei einem Boxen System um 5.99€ aus Tschibuti erwartet, aber bei einer Firma wie Logitech?

    Der Klang ist zu Basslastig, selbst wenn der Subwoofer auf minimum gestellt ist.
    Will man einen ausgewogenen Klang geniesen, sollte man Erfahrung mit Equalizer (z.b: im WM Player) haben.

    Ein weiterer minus punkt ist die Länge der Kabel.
    Dürften wohl für Japanische Bedürfnisse angepasst worden sein.
    Wer nicht in einem 6 m2 Zimmer sitzt sollte gleich Verlängerungskabeln dazukaufen, wenn man nicht die Kabel quer durchs Zimmer spannen will.

    Darüber hinaus ist der Ein/Ausschaltknopt am rechten Frontlautsprecher schlecht positioniert.
    Will man ihn mit einer hand bedienen kann es leicht passieren das man den lautsprecher gleich mit vom Tisch drückt. Also mit einer Hand Festhalten mit der anderen den Knopf betätigen.
    WerŽs schon mal probiert hat, weiss bestimmt was ich meine!

    Nach soviel schlechter Kritik auch mal das positive:
    Die Hochtöner haben einen schönen Klang, vor allem bei normaler Lautstärke. Bei hoher Lautstärke neigen Sie zum Kreischen, was aber auch nicht verwundert, man hat ja schliesslich 5 Hochtöner um sich stehen.

    Hat man die richtigen Einstellungen im EQ gefunden, macht Musikhören richtig Spass. Vorallem für den Preis.

    Trotzdem:
    Wegen der unzumutbaren Abschirmung, keine Kaufempfehlung von mir.
    Bei mir im Haus wird am Tag ca. 1000 mal der Lichtschalter betätigt und jedesmal knackst es in den Boxen.





    • boogi on

      Re: Eigentlich gute Boxen, wenn ....

      Knacksen kam nicht vom Gang sonder wenn sich der Kühlschrank einschaltet.
      Reply
    • boogi on
      Re: Eigentlich gute Boxen, wenn ....
    Compose a comment
  • Nur für Menschen mit Selbstbeherschung :)

    Bin voll zufrieden mit dem X-530, besonders zu dem Preis.
    Zum Klang:
    Der Bass ist einfach brachial. Ich musste den Bass schon auf die niedrigste Stufe drehen UND diesen zusätzlich im OS runterdrehen damit es nicht zu laut wird. Der Klang ist klar und angenehm, besonders bei Musik.
    Die Anschlüsse sind allerdings etwas kurz, ich hätte den Subwoofer gerne an eine andere Stelle gestellt, damit das ganze nicht so dröhnt.
    Compose a comment
Powered by Translate
Sitemap: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20
Copyright © 1997-2017 Preisvergleich Internet Services AG