Ich habe die platte gekauft und stellte einen Wackelkontakt in der USB-Schnittstelle fest. Also beim Händler umgetauscht und eine neue bekommen.
Die neue Platte funktioniert eine Weile und macht dann seltsame Fehler, die sie unter Windows zum sehr langsamen Arbeiten (~1KB/s) und unter Linux zum readonly gemountet werden, bringen.
Die Platte habe ich auch zurückgegeben und mir mein Geld geben lassen.
Fazit: USB3 erst wieder probieren, wenn es ausgereift ist.